Study investigates brain structure of transgender people